Copyright © The Refuge
Design by Dzignine
20 5月, 2012

[敗物] SONY Reader PRS-T1


久違的哥哥從美國回來探親了~~ 除了很開心可以見到哥哥之外,還是要託他買一下只有美國才有的東西啦 !!

自從買了iPad2之後就常常用iBook看電子書,雖然說App Store有很多其他的看書軟體,不過還是比較偏愛可以嵌入書本封面的ePub格式,更何況iPad內建的iBook閱讀起來也滿美觀。

但在公車上如果要看點東西 iPad 拿久實在是...太重啦!!! 單手拿 iPad 簡直跟重訓沒兩樣,差點手臂就冒筋了這樣...有鑑於此跟哥哥央求了從美國帶一台電子書閱讀器來玩玩...

在美國有許多電子書閱讀器 (之後簡稱Reader )可以選擇,說到這裡,Reader在台灣真的相當不普及也不受歡迎... 最常見的應該就只有綠林ezRead Touch了...實際摸過綠林之後......我決定請哥哥從美國帶比較好...

美國的Reader市場主要有3大:Nook, Kindle和Sony,下面是比較表:


名稱
SONY PRS-T1



品牌
Barnes and Noble
Amazon
SONY
電子紙
6 E Ink Pearl
800x600, 16
灰階
6 E Ink Pearl
800x600, 16
灰階
6 E Ink Pearl
800x600, 16
灰階
16.51公分/6.5
17.27公分/6.8
17.01公分/6.7
12.7公分/5.0
11.93公分/4.7
10.92公分/4.3
1.19公分/0.47
1.016公分/0.40
0.76公分/0.3
重量
212/7.48盎司
212.6/7.50盎司
167.6/5.9盎司
電力
2個月*1 
2個月*2
1個月*2
充電時數
透過USB充電
連接電腦充電約3.5小時
透過USB充電
完整充電4小時
透過USB充電
連接電腦充電約2.5小時
記憶體容量
內建 2GB
可插 MicroSD擴充至32GB
 
內建 4GB
不可插卡擴充
 
內建 2GB
可插 MicroSD擴充至32GB
 
連線方式
WiFi
WiFi
WiFi
可讀格式
ePub,PDF,
JPG, GIF, PNG, BMP
 
Kindle (AZW), TXT, PDF,
Audible (Audible Enhanced(AA,AAX)),
MP3, unprotected MOBI,
PRC natively;
HTML, DOC, DOCX,
JPEG, GIF, PNG, BMP
ePub, PDF,TXT
JPEG, PNG, GIF, BMP
MP3, AAC
 
其他補充
$99
Android
root
B and N
的電子書,
不能賣到美國境外
 
$99元版本,關機後會出現廣告
$139
不會有廣告
3.5 mm
立體耳機插孔
後放揚聲器
可購買Amazon電子書
 
$129
3.5 mm
立體耳機插孔
 
Android
root
操控方式
紅外線多點觸控
一個Home
兩側有4個實體按鍵
紅外線多點觸控
一個Home
紅外線多點觸控
5
個按鍵
內容物
主機
USB

快速使用手冊
主機
USB

快速使用手冊
主機
USB

快速使用手冊
觸控筆
*1,每天使用一個小時 
*2,WiFi關閉下每天使用半個小時
上述規格以各官網資料為主.

Kindle看起來相當萬能,所以也是很多人的首選,不過為何會選擇PRS-T1下手咧? Nook和Sony的底層都是採用Android系統,所以在操作上的速度流暢度很夠,另一個就是看了下面的比較影片:

3位仁兄在比較之下相差無幾,如果習慣性閱讀txt檔電子書的人可能覺得Kindle比較好用,畢竟只要把檔案轉成Unicode就可以閱讀中文txt檔(不過據說還是會有亂碼風險),不過已經在iPad習慣轉成ePub格式,加上Sony外型突出(這才是重點吧!!),很像是Arc的放大版~~ 所以還是決定請哥哥帶Sony PRS-T1。

落落長這麼多,來開箱!!

買的是白色款,比較不容易有指紋~~
紫紅色款也很漂亮的感覺...

內容物:說明書、觸控筆、micro USB傳輸線

連接到電腦~ 不發亮的螢幕感覺好陌生...

經過Calibre的轉檔後,中文出現了!!!!! (拭淚)
後面附上中文字顯示教學

可以用觸控筆手寫作筆記!!
他的手寫靈敏度好得沒話說~~

用WIFI看新聞也相當方便

大白小白相見歡~
(同時拿著就感受到重量的顯著差異...)
看了3小時書的結果,Reader看久眼睛還是相當舒適,除非本來就用眼過度...= ="
雖然更新頁面時畫面會稍稍閃爍,但這是電子紙產品無法避免的情形,用久了也就習慣了,整體用下來不管是觸控點選或是瀏覽網頁的流暢度上都不錯~~

我通常都是轉成ePub的格式,也是電子書相當普遍的格式,轉檔時可以選擇封面和字體。但PRS-T1要支援中文會有些轉檔上的麻煩,但麻煩只有一次,只要設定好之後就一勞永逸。

教學如下~~

Step 1:

Step 2:
把Reader跟電腦連接後,會有3個磁碟區產生
選擇READER磁碟區(1.40GB那個),並且在READER中新增"fonts"資料夾
將你要在Reader呈現的字體丟進去,我自己是丟入微軟正黑體,檔名是msjh.ttf和msjhbd.ttf (粗體啦!!)
然後在PHONE CARD磁碟區也新增"fonts"資料夾並且丟入字體

Step 3:
開啟Calibre軟體,並且丟入一本你要轉檔的書 (.txt即可)
用編輯元數據編好相關的封面和作者那些有的沒的之後,點選轉換書輯→個別轉換

Step 4:
在"外觀&感覺"那邊,將以下CSS原始碼填入"額外的CSS"欄位中

@font-face {font-family: sans-serif; font-weight: normal; font-style: normal; src: url(res:///ebook/fonts/../../mnt/sdcard/fonts/msjh.ttf);}
@font-face {font-family: sans-serif; font-weight: normal; font-style: italic; src: url(res:///ebook/fonts/../../mnt/sdcard/fonts/msjh.ttf);}
@font-face {font-family: sans-serif; font-weight: bold; font-style: normal; src: url(res:///ebook/fonts/../../mnt/sdcard/fonts/msjhbd.ttf);}
@font-face {font-family: sans-serif; font-weight: bold; font-style: italic; src: url(res:///ebook/fonts/../../mnt/sdcard/fonts/msjhbd.ttf);}
body, div, p, span, h1, h2, h3, h4, h5 { font-family: sans-serif; line-height: 150%; }
.calibre, .calibre1, .calibre2, .calibre3, .calibre4, .calibre5, .calibre6 { font-family: sans-serif; line-height:150%; }
紅色部分請填入字型的名稱,如果你要用華康娃娃體或是其他很妙的字體,就修改紅色部分。
前面兩個ttf是指一般字體時的一般字和斜體字,後面的是粗體的一般字和斜體字。


Step 5:
以這個設定下去轉檔,Reader在讀取該本ePub電子書時會用上面原始碼的路徑下去做字體的顯示,但如果奇妙的字體可能會有些中文字無法顯示,所以最好是選新注音、微軟正黑或是標楷體做電子書的字體顯示。
每次轉換都必須要確定"額外的CSS"欄位是否有這些原始碼,不過轉過一次之後基本上會變成預設,所以不用每次都要複製~

顯示的中文大小或粗細若不滿意就直接在Reader的設定去做變更吧,大小和粗細在Reader上都可以直接設定。

4 意見:

  1. 請問 usb 線是標準 usb 線, 可到 3c 賣場買到嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. to descent
      是micro USB~ 跟Android手機一樣~!

      刪除
  2. 回覆
    1. 理論上可以將書的檔案寄到email中然後再用wifi下載
      不過我沒這樣試過~

      刪除